A DML operation is not executed in parallel if the affected tables contain enabled triggers that may get invoked as a result of the statement. This implies that DML statements on tables that are being replicated are not parallelized.
Relevant triggers must be disabled to parallelize DML on the table. If you enable or disable triggers, then the dependent shared cursors are invalidated.