Roles and privileges may be granted locally to users and roles regardless of whether the grantees, grantors, or roles being granted are local or common.
See Also:
Oracle Database Concepts for more information about privileges and roles granted locally in a multitenant container database (CDB), and for a table that shows what phenomena can be granted locally
Oracle Database Concepts for a detailed scenario of granting roles and privileges commonly and locally in a CDB